Foto original en blanco y negro de Dorothea Lange. Grant Pass, 1939 (Biblioteca del Congreso).

Como parte de su periplo por la costa del Pacifico noroeste de Estados Unidos, Dorothea Lange se detiene en la ciudad de Grants Pass, Oregón, y fotografía un picnic a orillas del Río Rogue a finales de agosto de 1939, día de celebración del California Day.

Esta zona del Río Rogue, a su paso por el condado de Josephine, fue tierra de buscadores de oro, que practicaban minería de superficie filtrando tierra del lecho aluvial. Los primeros se instalaron en 1852 en Sailor Diggins, pueblo que después fue llamado Waldo.

Esta parece una de las tomas finales de la serie, cuando los asistentes han comenzado a dispersarse, y solo queda mobiliario y menaje por recoger.

La fotógrafa se sitúa bajo una sombra y capta el momento, un tanto a contraluz. El sol aún está alto y la bóveda de los árboles aparece un poco quemada restando saturación a los colores. La calima del fondo indica que la tarde es calurosa.